Instrukcja obsługi umowy wydawniczej

6 września 2022

Umowy wydawnicze to jedne z częstszych umów, które w ramach działalności naszej kancelarii tworzymy lub opiniujemy. Na swoim koncie mamy współprace z wydawcami polskimi oraz europejskimi czy amerykańskimi. Te doświadczenia pozwalają mi dzisiaj stwierdzić, że temat umów wydawniczych jest niezwykle rozległy i niejednorodny. Już sam etap negocjacji umowy jest w każdym przypadku odmienny. Zdarza się, że tworzenie czy negocjacje zapisów umowy wydawniczej trwa 3 dni, ale bywały takie negocjacje, które trwały blisko rok!

Dobrze zatem odpowiednio przygotować się do takiej umowy, będąc którąkolwiek stroną tej współpracy. Nieprawdą jest, że umowa wydawnicza jest przygotowywana przez wydawnictwo i nie można jej negocjować. Wszystko zależy od rozkładu sił w konkretnej współpracy i zawsze warto wiedzieć na jakie zapisy zwrócić uwagę.

Pierwsze wyzwanie z umową wydawniczą polega na tym, że nie istnieje kodeks czy ustawa, która regulowałaby kwestie umów wydawniczych w sposób wyczerpujący. W przypadku umów wydawniczych to strony umowy definiują czym taka umowa wydawnicza dla nich jest i jak powinna wglądać, aby spełniała ich oczekiwania oraz realizowała w pełni założenia biznesowe pomiędzy stronami.

Wraz z popularyzacją książek w wersji elektronicznej (e-book), pojawiło się także kolejne wyzwanie, które wpływa na kształt umowy. Książka tradycyjna, elektroniczna czy może dwie formy – te okoliczności w sposób naturalny wpływają na kształt umowy wydawniczej, zwłaszcza w zakresie pół eksploatacji.

Jak widzisz, sporo kwestii należy wziąć pod uwagę wydając książkę. Poniżej wskazałam podstawowe modele umów wydawniczych, z którymi spotykam się w swojej pracy:

  1. Umowa wydawnicza – wersja klasyczna;
  2. Umowa wydawnicza – wersja koleżeńska;
  3. Umowa wydawnicza – wersja biznesowa.

Nie przywiązuj jednak zbyt dużej wagi do tych nazw, to nasze zwyczajowo przyjęte określenia dla umów wydawniczych, które ułatwiają nam pracę i komunikację w kancelarii. Poniżej jednak, przedstawię Ci cechy charakterystyczne każdej z tych umów – dzięki temu będziesz miała/miał okazję przemyśleć w jaki sposób konkretne kwestie chcesz rozwiązać w swojej umowie.

1. Umowa wydawnicza – wersja klasyczna

To chyba jeden z najbardziej typowych modeli umowy wydawniczej. W krótkich żołnierskich słowach sprowadza się do tego, że podmiot profesjonalny nawiązuje współprace z ekspertem w konkretnej dziedzinie, który jest autorem utworu. Pozycja negocjacyjna autora zależy od tego jak silna jest jego marka osobista i pozycja ekspercka w danej dziedzinie. Opiniowałam umowy wydawnicze, w których autor miał bardzo rozpoznawalną markę osobistą i niemalże pełną swobodę w tworzeniu książki, a nawet zapisy dotyczące terminu oddania utworu do wydawnictwa były określone bardzo korzystanie dla autora. Zdarzało mi się także opiniować umowy wydawnicze asymetryczne w drugą stronę – faworyzowały pozycję wydawnictwa kosztem interesu autora.

To jednak, co dostrzegam coraz częściej w tym modelu umowy wydawniczej, to skrzyżowanie świata online i offline. Bardzo często duże wydawnictwa z ugruntowaną pozycją w świecie offline nawiązuje współprace z influencerami czy markami popularnymi głównie w świecie online. Takie połączenie grup docelowych bardzo często znajduje odzwierciedlenie w kształcie umowy wydawniczej.

Cechy charakterystyczne dla tego modelu umowy wydawniczej:

  • Obowiązkiem autora jest napisanie książki czy ebooka, a obowiązkiem wydawcy jest wydanie książki;
  • Wydawca odpowiada za promocje książki;
  • Wydawca ponosi koszty korekty, redakcji, reklam, prac graficznych;
  • Autor otrzymuje wynagrodzenie od wydawcy liczone procentowo np. 10% czy 5% kwoty wskazane na okładce książki;
  • W tym modelu autor ma deadline na napisanie książki, ale wydawca często zastrzega sobie prawo, że jeśli książka nie będzie spełniała jego wymagań może jej nie wydać i od umowy odstąpić;
  • Zwykle Wydawca zabezpiecza swój interes poprzez określenie w umowie kary za niestworzenie utworu w terminie;
  • Autor przenosi prawa autorskie, jednocześnie odpowiada za plagiat, auto plagiat;
  • Wydawca zastrzega w umowie, że autor nie może wydać podobnego utworu, nawet jako współautor w określonym terminie od pojawienia się na rynku utworu objętego umową.

To model, który zakłada pewien brak równowagi. Osiągnięcie ewentualnego balansu wymaga silnej marki osobistej autora. Zwykle jednak, otrzymuje on symboliczne wynagrodzenie, ale także nie ponosi kosztów wydania utworu. Będąc autorem warto zawsze w tego typu umowach zadbać o odpowiednią promocję swojej marki osobistej przed wydawcę – reklamy, konferencje, spotkania autorskie – zwykle właśnie tutaj autor może dodatkowo wzmocnić swoją pozycję i wzmocnić swoją markę osobistą.

2. Umowa wydawnicza – wersja koleżeńska

To bardzo częsty model współpracy, w którym podmiot decydujący się wydawać książkę czy ebooka nie zajmuje się tym na co dzień. Prowadzi po prostu sklep online – dysponuje zatem całą potrzebną infrastrukturą – strona sklepu online, regulamin sprzedaży, ścieżka zakupu, dostęp do grafika czy korekty. Do takiego podmiotu zgłasza się osoba z gotowym produktem, która całą infrastrukturą po prostu nie dysponuje. Ma jednak w garści gotowy lub prawie gotowy produkt. Podmioty decydują się nawiązać współpracę i podzielić kosztami i zyskami zgodnie ze swoimi ustaleniami, zwykle 50/50%.

Cechy charakterystyczne dla tego modelu umowy wydawniczej:

  • Rola wydawcy sprowadza się tak naprawdę do sprzedawcy;
  • Każda ze stron umowy jest zaangażowana w promocje utworu;
  • Autor ma bardzo dużą decyzyjność – podejmuje decyzje w wyborze okładki ebooka lub książki bez konieczności uzyskania zgody wydawcy;
  • Autor aktywnie przeprowadza promocje i sprzedaż utworu w swoich kanałach komunikacji i ma w tym zakresie pełną swobodę – nie potrzebuje uzyskiwać zgody wydawcy na proponowane akcje promocyjne;
  • Autorowi zależy na wysokiej sprzedaży, bo realnie uczestniczy w kosztach powstania i sprzedaży książki czy ebooka;
  • Autor przekazuje prawa autorskie majątkowe wydawcy lub udziela licencji, przy czym nie zezwala na wykonanie praw zależnych (praw do modyfikacji utworu).

To model współpracy, w którym autor ma szerokie pole działania i jest zaangażowany w promocje książki. Warto, aby na tym etapie zabezpieczyć odpowiednio ten interes autora poprzez wskazanie w umowie, że autor przeprowadzając promocje książki nie potrzebuje akceptacji wydawcy w zakresie materiałów promocyjnych.

3.Umowa wydawnicza – wersja biznesowa

Ten typ umowy wydawniczej stanowi znak czasów. Wersja biznesowa umowy wydawniczej jest ściśle powiązana ze zjawiskiem centralizacji usług czy produktów w Internecie. Współpraca stron sprowadza się do tego, że Wydawca tworzy coś na kształt marketplace oferując produkty lub usługi ściśle ze sobą powiązane np. platformy dla nauczycieli języków obcych czy osób zainteresowanych dietą ketogeniczną. W ramach platformy wydawca oferuje odbiorcom zakup tematycznych kursów online, produktów fizycznych czy ebooków. Wydawca sprzedaje zatem ebooki czy książki różnych autorów, mniejszych marek osobistych na swojej swoje własne na dedykowanej do tego stronie www. Zależy mu jednak na tym, aby otrzymać prawa autorskie majątkowe lub licencje na wydanie oraz mieć swobodę w łączeniu rożnych produktów i udzielania promocji czy bonusów.

Dzięki temu podmioty, które mogłyby ze sobą konkurować, współpracują ze sobą dzięki czemu są w stanie zwiększyć swoje wyniki finansowe.

Cechy charakterystyczne dla tego modelu umowy wydawniczej:

  • Wydawca chce mieć pełną swobodę w promowaniu i sprzedaży produktów;
  • Brak klauzuli w umowie o zakazie konkurencji – autor często będąc ekspertem w konkretnej dziedzinie chce wydawać podobne utwory lub o tej samej tematyce z innymi wydawcami;
  • Wydawcy zależy na swobodzie w ustalaniu ceny książki czy ebooka oraz łączeniu produktu jednego autora z innymi produktami oferowanymi przez wydawnictwo;
  • Wydawca wydaje książkę i przenoszone są na niego prawa autorskie majątkowe;
  • Autor promuje sprzedaż utworów za pośrednictwem swoich kanałów w mediach społecznościowych;
  • Podział zysków w zależności od zaangażowania stron umowy;

To, co wskazałam wyżej nie wyczerpuje wszystkich modeli umów wydawniczych. Mamy jeszcze umowy współautorskie i szereg innych mieszanych modeli. Niemniej jednak już po analizie wskazanych wyżej wariantów umowy wydawniczej jasno widać na które aspekty w umowach wydawniczych warto zwróci uwagę.

Poniżej wskazuję na inne sfery, które z pewnością należy przedyskutować przez zawarciem umowy wydawniczej:

  1. Prawa autorskie majątkowe – przy autora przenosi prawa autorskie majątkowe czy może udziela licencji wydawcy?
  2. Prawa zależne, czyli tzw. Prawo do modyfikacji – czy autor zgadza się na modyfikacje i zmiany w swoim utworze dokonywane przez wydawnictwo?
  3. Obowiązki wydawcy i autora – warto w umowie określić do czego każda ze stron jest zobowiązana, zwłaszcza w kontekście promocji książki lub ebooka;
  4. Koszty wydawcy np. korekta czy redakcja – warto w umowie określić w sposób jednoznaczny, która strona jest odpowiedzialna za wykonanie oraz co za tym idzie poniesienie kosztów redakcji oraz korekty.
  5. Zasady rozliczenia – w zasadach rozliczenia najważniejszą kwestią jest ustalenie w jaki sposób jest liczone wynagrodzenie autora, przy ustaleniu udziału procentowego należy w umowie dokładnie wskazać od jakie kwoty liczone jest wynagrodzenie autora – czy jest to kwota, za którą książka czy ebook została sprzedana czy może jest to kwota pomniejszona o koszty, jeśli tak jakie są to koszty?
  6. Kwestie związane z promocją – niestety nawet najlepszy produkt sam się nie sprzeda, kluczem jest odpowiedni plan promocyjny i strategia marketingowa, warto zatem już na etapie umowy wydawniczej ustalić dokładne działania, które zostaną podjęte, terminy realizacji. Najlepiej zrobić to przy użyciu harmonogramu promocji, w którym należy uwzględnić działania marketingowe.
  7. Prawo właściwe – kwestia ta jest bardzo ważna przy współpracy zwłaszcza z podmiotami spoza granic Polski – np. USA lub Wielka Brytania. Należy zdawać sobie sprawę, że zawierając umowę z takim podmiotem i godząc się na poddanie umowy jurysdykcji np. konkretnego stanu tracimy w pewnym sensie prawo do obrony swojego stanowiska. Koszty procesu mogą być dla nas sporą barierą. Warto zdawać sobie sprawę z tego faktu już na etapie zawierania umowy.

Nie są to oczywiście wszystkie istotne aspekty umowy wydawniczej. Na uwagę zasługują także pola eksploatacji, zakaz konkurencji w umowie wydawniczej czy kwestia uregulowania egzemplarzy autorskich. Nie chcę jednak, abyś czuła/ czuł się przeciążony ilości materiału, poruszę zatem te kwestie w kolejnych materiałach.

Przygotowałam dla Ciebie wzór umowy wydawniczej, która zawiera aspekty poruszane w tym wpisie. Umowa ta po modyfikacji będzie spełniałam oczekiwania większości modeli w ramach umów wydawniczych. Nadaje się ona zarówno do wydania książki w wersji elektroniczne (e-book) jak również w wersji tradycyjnej.

VIDEOWZORY nie spełniają Twoich oczekiwać i poszukujesz rozwiązań szytych na miarę skontaktuj się z nami za pośrednictwem zakładki kontakt.

zapisz się do newslettera i bądź na bieżąco!

Ten o prawie

Kolejne wydanie newslettera w każdą środę o 8:30 w Twojej skrzynce.
Ten newsletter możesz czytać i możesz go słuchać – Twój wybór.
.
Zobacz, w czym mogę Ci pomóc!

Sprawdź, jak możemy wspólnie
di-zajnować Twoją drogę!

fot. Sprawny marketing

Szkolenia & warsztaty

Prawne aspekty marketingu, sprzedaży, sztucznej inteligencji i design thinking.

Konsultacje & mentoring

Wsparcie prawno-binzesowe dla działających w cyfrowym świecie.

Kancelaria

Oprawiamy w ramy prawne najbadziej śmiałe i innowacyjne inicjatywy.

Zapraszam do kontaktu!

Wyślij wiadomość na mail: kontakt@krzywicka.pl lub skorzystaj
z formularza kontaktowego.

Na wszystkie wiadomości odpowiadam zazwyczaj
w ciągu jednego dnia roboczego.

Administratorem danych zawartych w korespondencji e-mail jest Katarzyna Krzywicka prowadząca działalność gospodarczą pod nazwą Katarzyna Krzywicka Kancelaria Adwokacka. Wysyłając wiadomość, przekazujesz mi adres e-mail oraz inne dane zawarte w treści wiadomości. Szczegóły dotyczące przetwarzania danych są dostępne w Polityce Prywatności osadzonej na tej stronie internetowej.